全国校区

报名咨询热线:400-779-6688

集团客服热线:400-097-9266

首页 雅思 托福 SAT 考研 A-level 网站专题 视频荟萃 教师团队 关于我们

首页 > 英语专区 > 英语学习 > 热门单词:“监控探头”用英文怎么说?

热门单词:“监控探头”用英文怎么说?

2012-01-14 16:11     作者 :    

阅读量:

被誉为城市“智慧之眼”的武汉城市视频监控系统,成功通过导师组验收;武汉市市长唐良智亲自按动、开通该系统,宣告遍布全市的25万个视频监控探头正式上岗。
在城市街头安装监控探头,不仅能记录非法行为,还能对犯罪分子起震慑作用。不过,对于监控画面内容,可要小心保管,不然大家的隐私可就没有保障啦!今天,我们就来学学“监控探头”在英文中如何表达。

首先,我们来看一下《中国日报》对上述新闻的报道:
A network of 250,000 surveillance cameras officially went into use on Dec 29 after a video surveillance system passed the final check in Wuhan city, capital of Central China's Hubei province, Hubei Daily reported Thursday.

在报道中,surveillance cameras指的是“监控摄像机”,即“监控探头”,又称为“电子眼”。 surveillance在这里的意思是“盯梢、监视”,例如:The police have been keeping her under surveillance.(警察一直把她置于监视之下。)camera在这里是“摄像机”的意思,它还有几个实用的短语,比如take camera(抢镜头)、on/off camera(出现/不出现在镜头上)、in camera(秘密地、私下地)。

城市video surveillance system(视频监控系统)的监控探头definition(清晰度)高、覆盖范围(coverage)广,有助于警方处理street robbery(路面抢劫)、traffic violation(交通违规)等案件。

新航道国际教育集团提供专业的雅思培训托福培训GRE培训SAT培训剑桥青少英语培训等,帮助广大学子“用英语点亮人生”。

相关文章 查看更多

热门活动 更多

热门课程 更多