春节对于在外工作的朋友来说，回家过年既是期待已久的，又是忧心忡忡的。为什么呢？春运火车票难求，这是大家共处的“困境”！为了缓解压力，相关部门也是想了各种能想到的办法。今年的网上订票就是其中的一项！

    但是很多举措在实行的时候，才会发现其实并没有计划中那么奏效！网上订票本是增加大家购票的途径，方便大家购票回家，但是对于一些不能上网，或者是上网不方便的打工者来说，这倒成了一个麻烦，下面我们就一起来看看到底是怎么回事吧。

Huang Qinghong, a migrant worker from Chongqing, complained in a letter to the Ministry of Railways that the newly launched online railway ticket booking system made it more difficult for him to get tickets, Wenzhou Metro reported.

The real-name online railway booking service was launched by the Ministry of Railways on Dec 21, at www.12306.com, in an effort to curb rampant ticket scalping and ease the burden of buying train tickets during Spring Festival.

But for migrant workers not familiar with the Internet, let alone the procedures for online purchasing, booking online has only made it harder to get tickets.

As the online booking system opens two days before the physical ticket agents, tickets left after online purchases are very limited.

"Online booking is too complicated for us. We have no idea how to do it. Queuing for tickets during Spring Festival used to be torture for us, but now we don't even have the chance to join the torture," Huang wrote in his letter.