1. Professor Nelson said we have a quiz on Monday.

　　纳尔逊教授说星期一我们有考试。

　　2. My cousin Malvin, who’s just graduated from technical school, got himself a good job.

　　我的堂弟马尔文刚从技术学校毕业，自己找到了一份工作。

　　3. Because of the weather, operating costs are high.

　　因天气原因，成本费用很高。

　　4. I worked for two hours last night, half on mathematics, half on biology.

　　昨天晚上我学习了两个小时，一小时学习数学，另一小时学习生物学。

　　5. Some people think that inflation is uncontrollable.

　　一些人认为通货膨胀是不可控制的。

　　6. Dale bought some plain blue stationery.

　　戴乐买了一些普通的文具。

　　7. You know you need a driver’s license to rent a car.

　　你知道你需要驾驶执照来租一辆汽车。

　　8. Not once have I seen him make a mistake.

　　我不只一次看见他犯错误。

　　9. Dwight’s going to give his presentation this afternoon.

　　得怀特下午要作发言报告。

　　10. Gloria kept getting the runaround every time she called the store manager.

　　格罗利亚每次给商店经理打电话都说他不在。(runaround: 搪塞，推诿。)

　　11. That farm sells very good fruit, don’t you think?

　　那座农场出售很好的水果，对吧?

　　12. If possible, we should meet once a week to discuss your thesis.

　　如果可能的话，我们应该每周见一次面讨论你的论文。

　　13. The results of the poll were posted on the bulletin board.

　　民意测验结果公布在公告栏上。

　　14. Ann received an award for academic excellence.

　　安妮因学业而获得奖励。

　　15. How Don was able to read my note I’ll never know.

　　唐是如何看懂我的笔记我是永远也不会知道的。

　　16. The garbage is picked up daily.

　　垃圾每天都收拾。

　　17. Come what may, Edith will take her exams.

　　无论如何，Edith 都要参加考试。

　　18. Regular moderate exercise is important for good health.

　　有规律的适度锻炼对保持好的身体很重要。

　　19. We had to leave before breakfast was ready.

　　我们不得不在早饭准备好之前离开。

　　20. Carol really isn’t much shorter than Sally.

　　卡罗尔真的不比赛利个子矮多少。