玛利亚凯利的老公尼克卡农出院了。
    一位发言人告诉“人物”杂志说：尼克出院了，并且和家人度过了一个周末时光。“他目前在家中静养恢复，并希望感谢每一位表达关心、送来祝福和祈祷的朋友。”
    尼克上周被送往医院，据玛利亚凯利描述，尼克患上了肾衰竭。她还在微博中写道“请保佑尼克，他正在与肾衰竭搏斗，愿他早日康复。”
    2008年结为夫妻的凯利与尼克，在去年荣升为一对龙凤胎的父母。

Mariah Carey's husband, Nick Cannon, has left hospital.
A representative told People magazine he was "released over the weekend to be with his family.
"He is resting and recovering at home and would like to thank everyone who has expressed concern, well wishes and prayers."
Nick Cannon was taken to hospital last week suffering from what Mariah Carey described as mild kidney failure.
The couple had been on holiday in the ski resort of Aspen, Colorado.
The singer later tweeted a picture of herself next to her husband on a hospital bed.
She wrote "Please pray for Nick as he's fighting to recover from a mild kidney failure. #mybraveman."
Mariah Carey called it a "serious moment that's very tough on all of us".
The pair, who married in 2008, became parents last year of twins Monroe and Moroccan.
Nick Cannon is the host of America's Got Talent - a US entertainment show created by Simon Cowell.
Last month, it was announced radio DJ Howard Stern will replace Piers Morgan on the judging panel on the show

新航道国际教育集团提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等英语培训，帮助广大学子“用英语点亮人生”。