阅读量:
吃什么,安全啊?
新闻回顾:
早起有“香精包子”,晚睡有“致癌奶粉”,春天有“染色馒头”,夏天有“西瓜膨大剂”,秋天有“瘦肉精”,冬天有“勾兑食品”,一年四季都有“地沟油”……中国的食品安全,你是怎么了?
热点英语:
我们不想认识的英语:
食品安全:food safety
勾兑食品: The “fresh” powdered food scandal
瘦肉精:lean meat powder
香精包子:steamed stuffed buns with meat-flavor essence
地沟油:Swill-cooked dirty oil
食品安全,你是怎么了?
Officials have always been announcing plans to clamp down on illegal food production activities.
政府部门一直在压制非法食品加工
But why have they failed to control it, and why are the scandals appearing so frequently?
为什么他们还是没有控制成功,为什么食品安全问题还是屡见不鲜呢?
The main reason is that the punishment is too light for businessmen who break the law and officials guilty of dereliction of duty.
主要的原因还是对于商人的违法行为的处罚力度太小,以及部分官员的执行“不靠谱”。
Food safety in western counties is generally not a problem, because the rules are strict.
通常情况下,“食品安全”在国外不是一个很严重的问题,因为食品安全法规非常严格。
新航道国际教育集团提供专业的雅思培训、托福培训、GRE培训、SAT培训、剑桥青少英语培训等英语培训,帮助广大学子“用英语点亮人生”。