阅读量:
很多同学都尝试过通过看电影来学习英语,在娱乐的同时积累语言的素材和表达的方法,一段时间后却发现是娱乐至死的节奏,大部分时间都用于娱乐了电影看了一大堆可是口语却没有真正的提高。我身边的很多朋友,那些英语学的好的,大概都有一个相似的习惯:新出的,经典的欧美电影和连续剧基本都看过,在他们表达的时候总能听到一些让人耳目一新的表达,Hey buddy,I‘m snowed under with the test preparation. (be snowed under 是说忙不过来,工作啦,作业啦等等),这样的表达在一点一滴的积累起来之后就成了他们口语表达的特色,而学习英语的热情也逐渐随着一个个新潮表达的脱口而出变得日益高涨了起来。所以看电影学英语招:我的表达有点“美” 用那些美国人日常口语中的slang 来装点我们的表达,培养学习的热情,同时适用于纯正的美式发音练习,模仿到脱口而出!
此类电影推荐之:Man In Black
不知道大家还记不记得片中Will Smith 那个欠扁的碎嘴,每次都会吐出几句极具娱乐精神的话,然后再无辜的面对狗血的结局。
在学习中出现的最常见的问题就是我们是要大量的看电影还是针对几个电影进行精细深入的学习,常见的情况是每次当我们看到了这个电影的面孔之后就把它打入冷宫,只有一面之缘,pick up其中的几个词汇和短语就不会再进一步的深入下去,然后当这个过程被重复了许多遍后我们发现,看电影学英语已经变成了一个传说。那么,怎样才能卓有成效呢:其实说来也简单。我们应该在开始的时候对几部电影进行深入精确的研究,然后熟悉了其中的常用语之后选择几部较为简单的电影进行泛泛的学习,在听到其中60%的内容的基础上实现对于最常见的口语句型的掌握。此类电影推荐之:Kung Fu Panda
功夫熊猫以及其他的Dream Work 的作品相对来说,对白都比较简单能够给我们的模仿和学习提供很多的便利,同时潮的美语表达和很多生活化的短语都能在其中找到。功夫熊猫还有一个TV series版的,这真的是额外的福利啊。
这样我们就对常见的口语表达有了基本的了解。可以在一些日常交流中体现自己的努力了,不过对于一些学术考试比如托福和雅思的话还是有点简单了,那些个高端大气上档次的表达我们要到哪里找呢, 请大家看:King‘s Speech
这部感人的电影中大家可以领略到贵族应有的风范,同时也可以学会如何得体的表达自己的思想和观点。
当然电影的学习不仅仅是我们学会一些表达和句型,一些经典的影片对于我们了解英美文化,如果我们能在看电影的同时加入更多的训练,例如听写,可以进行单句或者5到10句话听写,提高我们在单位时间里语言信息的输入和处理的能力。这是语言最核心的能力,有助于我们提高语言的输入或者输出,细节的把握等等。