很多烤鸭会不好意思说出自己的口语分数。造成这种情况的原因有很多种：有的烤鸭词汇量有限，仅仅记有初高中的个别词汇;或者是过了四六级甚至是英语专业四级等，词汇不少，说不出来……各种状况都有。在这里给大家推荐一个好方法，通过看美剧，学英语，尤其是口语。

有的烤鸭也许是看俊男美女纠结恋爱时尚穿着;也许是乐一群科学宅男个性生活古怪可爱;也许是迷心理生理科学伪科学各种破案手段;也许是盼暧昧多年男女主角修成正果;也许是听小朋友欢天喜地载歌载舞……不管您的水平是什么样的，您的口味是什么样的，我们相信，总有一部美剧适合你。通过看美剧，我们学习英语，也看到了各种各样的生活，更或者会有自己青春傻傻的影子。

例如，在生活大爆炸第二季当中，就有表达我滴个神啊，这句汉语口语的经典台词。有一集出现了Sheldon的仰慕者Ramona , 为了让Sheldon有更多时间投入到工作上去, Ramona严格管教其衣食住行, 甚至帮Sheldon剪脚指甲,难怪Penny大呼Holy crap on a cracker.当时的对话如下：

PAMONA: Okay, Dr. Cooper is on the verge of a breakthrough. If you're going to stay, you'll have to be respectful and quiet.

LEONARD: Wait for me.

PAMONA: So have you worked out the neutrino issue?

SHELDON: Well,to paraphrase Mozart, all the subatomic particles are there. I just have to put them in the right order.

PAMONA: You're so witty.

SHELDON: Aren't I?

PENNY:Hey, guys, this package came for...

PAMONA: Dr. Cooper is working.

SHELDON: Yes, I'm close to a breakthrough. Ooh, it tickles!

PAMONA: Sorry.

PENNY: Holy crap on a cracker.

其中的on the verge of意思是：接近于,濒临于。例如，我们可以说This kind of swift and beautiful butterfly is on the verge of extinction.但这种敏捷而美丽的蝴蝶正濒临灭绝。

接着出现了came for，这个词组表示为某种目的而来取;向…冲来;对…进行袭击。例如，我们可以说With her endeavor, she can get what she came for. 有她的不懈努力，她就能获得自己的所需。

而的 holy crap，在美国几乎很多人都会说, 这个不代表骂人的意思, 只表示我很惊讶, 很不能想象的意思. 这正是中国人常说的我滴个神啊。

以上的举例只是众多例子当中的一个。大家拿好纸笔，做好工作，一样能学习到更多的英语。一分耕耘一分收获。烤鸭们，在头疼自己的口语时，不防来看看美剧吧。学学单词，学学语音语调，学学他们的文化，更学到他们真实的生活。