文/上海新航道学校  蒋洋洋

　　在现行的SAT考试中，Essay部分常受人诟病，正如新航道集团教学管理部总监张登老师所总结的：“出题方早先评价，现行的SAT作文形式，过于主观，不能准确体现考生的逻辑思辨能力及语言表达能力。”此文意在剖析新SAT Essay(文章写作)的要点，并为计划在2016年或之后参加新SAT考试的学生提供若干文章写作方面的准备建议。

　　一. 新SAT Essay题目形式与时间安排

　　现行SAT Essay的题目提示(Prompt)是由引言(Excerpt)及任务(Assignment)构成，考生需在25分钟内完成写作任务，即回答其所提出的问题，引言的主要目的是帮助考生理解写作任务。在回答任务里提出的问题时，考生必须给出自己的观点，并运用逻辑说理和举例论证的方式来支持自己的观点。考生所举之例可以来源于自己的阅读、研究、经验、观察。以2013年1月某考区举行的SAT考试作文提示 (Prompt)为例：

　　新的SAT Essay题目形式与上述现行形式有非常明显的区别。它是由一个题目提示(Prompt)和一篇长度介于650-750英文单词之间的议论文构成。这篇待分析的议论文难度为美国高中阅读材料难度。另外，值得注意的是，不同于现行的25分钟写作时间安排，在新SAT Essay考试中，考生将利用50分钟完成写作。官方样题如下(补充说明：为了让读者更易理解，我将题目提示部分加了实线，官方样题中是没有线标记的;此外，出于篇幅考虑，议论文引用时我省略了8个段落，保留了首段和尾段)：

　　As you read the passage below, consider how Dana Gioia uses

　　• evidence, such as facts or examples, to support claims.

　　• reasoning to develop ideas and to connect claims and evidence.

　　• stylistic or persuasive elements, such as word choice or appeals to emotion, to add power to the ideas expressed.

　　Adapted from “Why Literature Matters” by Dana Gioia. ©2005 by The New York Times Company. Originally published April 10, 2005.

　　[A] strange thing has happened in the American arts during the past quarter century. While income rose to unforeseen levels, college attendance ballooned, and access to information increased enormously, the interest young Americans showed in the arts—and especially literature—actually diminished.

　　…(出于篇幅考虑，此处省略8个段落)

　　Reading is not a timeless, universal capability. Advanced literacy is a specific intellectual skill and social habit that depends on a great many educational, cultural, and economic factors. As more Americans lose this capability, our nation becomes less informed, active, and independent-minded. These are not the qualities that a free, innovative, or productive society can afford to lose.

　　Write an essay in which you explain how Dana Gioia builds an argument to persuade his audience that the decline of reading in America will have a negative effect on society. In your essay, analyze how Gioia uses one or more of the features listed in the box above (or features of your own choice) to strengthen the logic and persuasiveness of his argument. Be sure that your analysis focuses on the most relevant features of the passage.

　　Your essay should not explain whether you agree with Gioia’s claims, but rather explain how Gioia builds an argument to persuade his audience.

　　从上述样题的粗体字部分可以看出，这篇需要分析的样文最初发表于2005年4月，其标题为《文学为何重要》(“Why Literature Matters”)。虽然每次考试考生需要分析的议论文是不一样的，题目提示(画线部分)在新SAT Essay考试中会相对比较固定(像俗话说的——换汤不换药)，都是要求考生针对指定的议论文章来分析其特点(特点包括但不限于以下方面：证据使用、逻辑推理、风格/体裁上及说服方法上的元素——下文中有更详细的说明)。题目一段明确说明，在新SAT Essay考试中，考生不应该阐述自己是否同意源文本作者的观点，只需要解释上述作者是如何展开自己的论述以说服读者的。

　　二. 新SAT Essay考察重点

　　正如之前提到过的，现行SAT Essay题目要求在回答写作任务里提出的问题时，考生必须呈现自己的观点，并运用逻辑说理和举例论证的方式来支持自己的观点。考生所举之例可以来源于自己的阅读、研究、经验、观察。与此迥异的是，新SAT Essay明确表示考生不应该表明自己对源文本(议论文)的观点赞同与否，也就是说，考生不再需要利用自己的知识、观察和经验等来证明自己对某个话题的看法。考生要做的，就是分析源文本这篇议论文本身是如何采取写作技巧来呈现它的观点、去说服读者的。

　　具体说来，考生可从以下一个或几个方面来分析源文本：

　　，文章作者是如何运用证据(比如事实和例子)来支持他/她的观点的。

　　第二，文章作者是如何运用逻辑推理来开展论述、连接观点和证据的。

　　第三，文章作者是如何运用风格/体裁上及说服方法上的元素(比如选词、诉诸情感)来增强文章表现力的。

　　当然，考生还可以从其它角度(可自选)来分析作者是如何加强其论述的逻辑和可信度的。

　　在上面引用的样题部分，出于篇幅考虑，我保留了《文学为何重要》的段和一段，省略了两者之间的八个段落。官方给出了上述样题的注解版本(Annotated Version), 从这份注解版本可以看出官方期待考生对作文题做出怎样的回应(即可以看出官方期待的解题方式)。比如，官方注解版本关于《文学为何重要》的段是这样分析的：

　　To highlight the irony and gravity of a dwindling percentage of readers, the writer juxtaposes the rise in income, college attendance, and access to college education to the decline in young Americans’ interest in the arts and in literature. (作者将收入的增长、大学入学率的上升与美国年轻人对艺术及文学兴趣的下降放在一起进行对比，目的在于凸显读者比例日益下降这个问题的讽刺性和严峻性。)

　　再比如，官方注解版本对于上述文章的一段分析如下：

　　The writer uses the final sentences of the passage as an appeal to fear and national pride by warning that unless more emphasis is placed on reading, the United States will become “less informed, active, and independent-minded.”These lines serve as an emotional call to action and raise the stakes of the argument the writer is making.(在文章的几句，作者警告道，除非阅读能受到更多的重视，否则美国将变得“不那么容易吸收新信息，不那么积极，也不那么独立自主”;这么做，作者意在激发读者的恐惧和国家荣誉感。这些内容在情感上召唤读者的行动，并彰显了作者所提观点的重要性。)

　　对于《文学为何重要》这篇文章，官方共提供了9个注解;上面摘录了头尾共2个注解，并配有相应的中文翻译。理想情况下，新SAT Essay考试中，考生对于一篇源文章的回应应该类似于上述注解部分，应主要着眼于对文章行文逻辑和写作方法的剖析(即，分析源文本的作者写了什么，意图是什么，达到了什么效果等)。值得一提的是，《文学为何重要》这篇文章长度为650-750之间，而其所有注解总长度为432词左右。

　　三. 新SAT Essay评分要点

　　虽然照官方所说，现阶段写作评分标准还未完全确定，但其揭示的评分大致思路还是有较大的参考价值。就目前来说，出题方计划从“阅读”、“分析”、“写作”三个方面来评价一篇新SAT Essay。

　　，“阅读”方面，考生应尽量做到：理解源文本(包括对中心思想、重要细节及两者关系的理解);呈现源文本(即在提及源文本时无事实上和理解方面的错误);使用文本证据(引用/重述皆可)来体现对源文本的理解。

　　第二，“分析”方面，考生应尽量做到：分析源文本、理解分析性写作任务;评析以下项目：作者使用的证据、推理、风格/体裁上和说服方法上的元素、以及/或者考生所选择的其它写作特点;支持考生作文中体现的论点或要点;主要关注与解决任务最相关的文本特征。

　　第三，“写作”方面，考生应尽量做到：使用中心论点;使用有效的结构及论述展开方法;使用多样化的句型;用词;保持统一且适当的风格及语气;掌握标准书面英语的惯用法。

　　关于评分，美国大学理事会目前的想法是：“阅读”、“分析”、“写作”三项各项按1-4级给予评价。另外，官方也特别说明：最终的评分方法(以及是否分数以三项每项1-4级的形式、综合成一个级别的形式、或者其它形式来报告给大学)取决于进一步的研究情况。

　　四. 新SAT Essay准备建议

　　对于计划参加新SAT考试的学生来说，关于Essay方面的准备，笔者有如下建议：

　　，熟读官方于近期(2014年4月中旬)发布的新SAT Essay样题(2套)及其注解部分，能将注解部分烂熟于心，因为这是目前可供参考的最有价值的材料。另外，也建议考生密切关注官方后续发布的相关消息。

　　第二，平时养成良好的阅读习惯，尤其应多阅读一些高质量的议论性文章。比如，考生可多阅读美国高质量报纸刊登的评论性文章，如果无法得到纸质版本，考生还可以浏览此类报纸的官网。新SAT Essay官方样题里所选用的两篇议论文一篇来源于《洛杉矶时报》，一篇由《纽约时报》公司出版。此外，现行SAT考试篇章阅读部分也有大量高质量的议论性文章可供考生参考。

　　第三，考生在阅读时不仅要注意文章的质和量，自己也必须勤动脑，多思考，揣测、分析作者在选词、造句等方面的意图。

　　，祝考生做好充分准备，在新SAT中取得高分!

　　简介：

　　蒋洋洋：上海新航道学校托福&SAT&SSAT主讲，剑桥大学商学院管理学硕士，北京国际关系学院英美文学硕士，美国马瑞埃塔大学国际关系及英国剑桥大学英国文学交流学习。代表剑桥大学参加2009年牛津大学模拟联合国，及上海国际商业计划大赛，均获得优异成绩。曾于北京奥运会期间任国际奥委会国际奥林匹克博物馆馆长 Francis Gabet助理，为《今日北京》、《小康》杂志多次撰稿。教学风格清新干练，深悟剑桥之所得与国人之所需，愿与新航道各位莘莘学子共同努力。