阅读量:
中国学生雅思考试成绩排名全球倒数第十,烤鸭们叫苦连篇。其中,最为头疼的当属写作部分了。雅思写作一般都会采用四段式的文章结构,中间段落的字数基本在210字(总250以上)左右,也就意味着中间段落占据了整篇文章最重要的部位,那么中间段落的饱满度则是文章的基石。写作难,词汇不够,语法不好是大多数烤鸭的共同心声。大多数烤鸭都有这样的经历:背了很多神级的词汇,但是成绩依然不理想。难道我们真的只差在了词汇和语法上么?我们知道,雅思写作的评分标准一共有四个:Task Response, Coherence and Cohesion, Lexical Resource,Grammatical Range and Accuracy,也就是说我们的词汇和语法只占有一半的比例,而扣题和衔接则占据了另外的50%。 因此,这篇文章我们就要来谈一谈被大家忽略的扣题和衔接问题。
一:Task Response----以题目为中心设置分论点,并进行充分论证
雅思写作,观点无所谓对错,但关键是要切题,清晰体现个人立场。我们来看一个题目:Tourism is a multimillion-dollar industry that supports economic development. However, some people think that it causes too much damage to the local environment and culture. What do you think? 有些同学有可能会把题目放大理解,变成对旅游业利弊的广泛讨论,可能会说:旅游业促进了经济发展,开阔了人们视野,传播了当地传统文化。然而,此题目在论述优点时,应当只针对讨论旅游业的发展是如何支持经济发展的(如题:it supports economic development。因此这种偷换概念的设置分论点,在“Task Response”中就很难得到高分。
同时,在段落的论述过程中,能否充分论证,也决定了烤鸭们在这项中的分数。通常,我们会使用:因果论证,举例论证,对比论证 这几种方式。那么论述的逻辑也至关重要。举一个例子,有学生写过这样的句子:由于现在孩子的数量越来越多,我们可以看到针对孩子的广告数量也越来越多。乍一看,这样的句子读起来十分顺口,不假思索的都会认为是很正确的一句话。然而,仔细考虑后,这句话的逻辑甚是诡异。以中国人口为例,男性人口数量是大于女性人口数量的,难道针对男性的产品要多于女性的产品吗?答案是否定的。也就是说,人口数量不会影响广告的数量。那么,这句话的论述是不符合逻辑的,是没有办法自圆其说的,分数也自然拿不到了。
二.Coherence & Cohesion----起承转合,张弛有度
其实,无论是英文写作还是中文写作,都讲究一个谋篇布局的逻辑清晰以及论证过程的衔接连贯。很多烤鸭,无论是在宏观还是微观上,行文结构都过于松散。
从宏观看,段落应该为:起---立---驳---尾四个段落
起:背景介绍+不同观点+个人写作意图
立:个人观点
驳:对反方观点进行“欲抑先扬”(让步反方观点看似合理+反驳对方观点)
尾:突出强调自己观点
其中,驳论段常用的论述方式可以是:Opponents of… would argue that…. However,…. 或者是:It is undeniable that….But in fact,…..例如:Opponents of a high-tech library would argue that multimedia facilities are expensive. This may be true to some extent, because a DVD player is often more expensive than a bookshelf. However, with immense storage capacity, these new high-tech media can actually save most valuable resource-space.翻译 “反对高科技图书馆的人可能会认为多媒体设施太贵。在一定程度上这个观点可能是正确的,因为一个DVD播放机会比一个书架还要贵。然而,伴随着大容量存储的出现,这些新型高科技媒体设备可以给我们节省大部分有价值的资源空间。”从这样的段落写作中,我们可以清晰的体会到作者的用意,通过驳斥反方观点,突出强调了个人立场。整个论述的过程衔接连贯,结构紧凑。
从微观来看,段落扩展的连贯性也至关重要。首先,各个分论点的衔接词要鲜明,如:in the first place, in the second place, with the exception of this, in addition, for the final point,furthermore, moreover等等。这些词支撑了整个段落的结构,使论述的步骤“节奏感十足”。其次,论述过程中的关联词也要合理使用,比如因果关联词:because, since, for, owing to, due to, as a result, consequently, 举例关联词:for example, for instance, one example is …,another example is…, 比较和对比的关联词:on the contrary, in contrast, in comparison, on the other hand, whereas,当然还有转折的关联词等等。这些关联词都起着承上启下的作用,使上下文读起来行云流水,关联词使用的得当,会使文章更加语意连贯,准确,不论句子还是段落,都可以显得更加顺畅。
我想说的是,学习雅思作文,烤鸭们不应该只关注于词汇和语法,因为一篇文章从宏观来看,题目回答的准确与否,文章衔接的顺畅与否也决定了一篇作文的成败。因此,我们需要在学习的过程中当努力学习,并扎实的积累关联词,争取在考试的过程中可以学以致用,同时在审题时要做到认真仔细,不要想当然的去读题,那么再配合上我们的词汇和语法,我相信,一篇高分雅思作文定会出自于“你”的手中。
简介:唐华彬(微博) 北京新航道雅思写作主讲。英国拉夫堡大学国际金融与政治关系理学硕士,英国贝德福德大学广告与市场传媒学士。在英国生活学习多年,对英国文化有较深的了解。具有丰富的学术背景,以及强大的写作基础,授课轻松愉快,善于有针对性的进行教学,帮助学生举一反三的提高英语学习能力。 相信“浓缩的都是精华”,以精华授学生以渔。