阅读量:
应对
Many scientists believe that now we can study the behavior of a three-year-old child to see whether they will grow up to be criminals.
To what extent do you think the human nature produces crimes?
How can we prevent children from growing up to be criminals?
这个题目
这个题目, 学生在主体部分第1句话写道:
Admittedly, children born with some bad traits.
这么简单一句话,有一个语法错误很明显,更重要的是,这句话是一个不安全的定论,以及其中还有一个逻辑不合理之处。
教师修改后的句子,如下:
In some cultures, it is believed that humans are born with some bad traits.
* admittedly的意思是,“必须承认的(事实)是”,那么,后面必须是一个广为承认的事实。但是人类是生而有bad traits被不同国家或者社会的文化所左右,恐怕还不能被认定为事实。所以,改成了“in some cultures”。以及加上“it is believed that”,这就说明作者是在陈述一个观点而不是认定一个事实,这样很安全。
* be born中的be动词勿忘。
* children被改成了humans。是“人类生来就如何如何”还是“孩子生来就如何如何”?人类生来就是首先是children,而如果是“孩子生来就如何如何”,那是不是对应着还有“成年人生来就如何如何”,意思是有的人一被生下来就是成年人?你品,你细品。
★ 小总结 ★
点评中的第1条最重要。区分fact与opinion,从而避免写出武断的、冒犯性的、有较大争议的内容。