阅读量:
应对
It is better for people to be unemployed than to be employed in a job that they do not enjoy. To what extent do you agree or disagree?
这个题目
学生在开头段落写道: It is a fact that most jobs are undesirable. However, people should not use this reason to be unemployed, which means they should be realistic. * 这个fact有点吓人。这种论断被说成是事实,不妥。 *“people should not … , which means”这种生硬的非限定性定语从句,不妥。 * which 引导的从句的意义和主句之间的逻辑关系不紧密,读者很可能不明白。“they should be realistic”去应对句话的话,可能在逻辑上更顺畅。 看下面 教师修改意见: Undesirable as many jobs may be, people should settle for a job before a better one is found. * 改动较大,但是解决了原句中的所有问题。 * 状语部分是这个句子的重要噱头。这是一个让步状语,形式为:形容词 + as + 主语 + be动词,意思是“虽然什么怎么样”。 * settle for的意思是“将就于”。 * before的用法很巧妙。你品。 小总结: * 对于定语从句的依赖是坏习惯。 * 有一些连词(小词)用来联系信息之间的关系,效果很好。 * 看来,还有不少的语法形式和小词的活用可学要学。