阅读量:
应对
Many of the world’s problems cannot be solved by individuals, and the only way to solve those problems is that our governments take actions.
To what extent do you agree or disagree?
这个题目。
学生在写作的开头段落里有一句写到:
Two of the many problems are the environment and diseases.
这个句子看起来很不错。其实。。。
因为“主—系—表”表达的是对等关系,就要求主语和表语在逻辑上一致。这个句子中,作者建立的对等关系不合逻辑,因为环境本身并不是一个problem。当然,diseases做表语是合理的,但是,既然是和the environment在同一个句子里,那么,整个句子的逻辑还是有瑕疵的。
如何修改后提分?
教师修改后的句子:
One of the many problems is the environmental degradation, and the risk of a disease outbreak is another one.
看起来很简单的两个“主—系—表”的并列复合,其实很有说头:
首先,原句中的主语和表语逻辑概念不一致的问题被解决了。
2、两个“主—系—表”故意是颠倒的,于是句子的信息结构就不单调了。
3、上一个句子的表语和下一个句子的主语“靠近”,于是信息更紧凑,语流更好。
4、词汇(高亮标出了)。注意:outbreak可数。
总结:
语法合理只是写句子的形式合理,我们还需要注意逻辑合理呢。