一、租房 RENTING A HOUSE

 

land/lord,   land/lady

types        dormitory hostel hotel flat，bedsitters

surroundings rural areas, suburb, downtown

rooms        single room, double bedroom, bathroom, kitchen,balcony

facilities   shower, central heater(ing), radiators, refrigerator,carpet, telephone,stove,microwave,oven), bed     central air-conditioning(中央空调)。

 electric stores(电炉),radiators(暖气)

 ectricity,utensil(器具、用具、家庭用具）

facilities in bed        bed linen, spread(床罩）,pillow, mattress, sheet, 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　         blanket, cushion

parts        entrance hall(lobby, porch)

personal information 

of boarders: pay weekly/monthly

 lease,  utilities, unfurnished/furnished, 

 blackout（停电） guests and hours

 

currency(Canadian  dollars,Australian dollars, Pound, Japanese Yen),           country and language     French,Cantonese, Mandarin, Russian, Italian, Germnan,       Portuguese, Japanese,

 

英文租房广告常用语解析

 FINCE-WARDEN, lrg 2br bsmt, new reno bright, lndry, eat-in kit, w-o balc, 

 close to HSR/shops. No smoke/pets, +, 1st/last. 222-2222 - leave mess. 

 FINCH-WARDEN 这间房是位于或邻近Finch和Warden街交界处。

 lrg=large

 2br=two bedrooms，

 bsmt=It is in a basement (below ground).这是地库的两房套间。(注意，两房是指两个睡房，洗手间，厨房，厅肯定是有的，所以不写出来) new reno bright 

 reno=renovation，最近才装修过，很光亮lndry, eat-in kit, w-o balc 

 lndry=laundry，指有洗衣机干衣机，eat-in kitchen指厨房大，可在厨房里放饭桌吃饭。

 w-o balc=walk out to a balcony，指有扇门打开可通阳台。

 close to TTC/shops靠近公共交通，购物商场No 

 smoke/pets不接受吸烟或养宠物的租客+租金为一个月，外加水电煤气

 1st/last首尾两个月的租金必须先交作为定金

 222-2222 - leave mess打电话222-2222留言联系房东

 

二、 学校生活

          

(1)学习篇

 

enrolment 注册 

selective/elective/option 选修课 

required course/compulsory course 必修课 

course arrangement 课程安排 

application form 申请表 

letter of recommendation 推荐信 

programme/program 某一专业的课程总称 

school 学院 

graduate school 研究生院 

undergraduate 本科 

postgraduate 研究生 

school of Arts and Sciences 文理学院 

score 成绩 

credit 学分 

degrees 学位 

assessment 对学生的学习情况进行评估 

handout 上课老师发的印刷品 

assignment 作业 

presentation 针对某一专题进行的发言 

project 需要学生进行独立钻研的课外课题 

paper/thesis/dissertation 论文/硕士论文/博士论文 

essay 短论文 

journal 周记/每周要做的作业 

participation 出勤 

lecture 老师的讲课 

tutorial 助教的辅导 

TA(Teaching Assistant) 助教 

office hour 教授与学生面谈的时间 

coordinator 课程协调人/班主任 

professor 教授 

associate professor副教授 

assistant professor 助理教授 

lecturer 讲师 

dean 系主任 

counselor 辅导老师 

adviser 导师 

mentor 导师 

president 校长 

chancellor 名誉校长 

faculty 教职员工的总称

 

(2) 生活篇

 

campus 校园 

common room （英）师生公用的休息室 

canteen 餐厅 

dining hall 食堂 

cafeteria 自助小餐厅 

accommodation 住宿 

dorm/dormitory 宿舍 

dormmate/roommate/flatmate/housemate 合租一间宿舍/公寓/房屋的人 

parking lot 停车场 

parking regulations 停车规定 

shopping mall 购物中心 

teaching building 教学楼/教室楼 

lecture theatre 大教室/阶梯教室 

administrating office/admin office 行政办公室 

laboratory/lab 实验室 

student union 学生会 

society 学生社团 

club 学生俱乐部 

student account 银行中的学生帐户 

current account 现金帐户 

chequebook/checkbook 支票本 

withdraw cash 取钱 

deposit money in a bank 存钱

 

(3) 课题研究篇

 

research 研究 

deadline 期限 

poll （民意）调查 

survey 调查 

hypothesis 假设 

statistics 统计 

statistically valid 统计学上有效的 

data/datum 数据 

investigation 调查 

quantitative 数量的/定量的 

significant difference 显著的差异 

interview 访谈 

respondents/interviewee 回答调查问题者/被访谈的人 

questionnaire 调查问卷 

multiple choice questions 选择题 

analyze/analyse data 分析数据 

results 结果 

conclusion 结论 

interpretation 解释/阐释 

opinion 观点

 

(4)  课程篇

mathematic, 

literature, 

history, 

psychology, 

physics, 

philosophy,

anthropology

Arts(Humanities/Social) 

Science/Science 

           

level of courses：elementary, primary, intermediate,secondary, advanced),  

(5)  COMPUTER LAB 计算机篇

 

lab rules

printer

copier

fax machine

moderm

Macintosh

network, access to the net

 

(6)  LIBRARY 图书馆篇

 

due, overdue and pay a fine, renew, 

information desk   stacks(书库)  open/closed shelves, 

library card

call slip（索书单）catalogue(under titles/authors/subjects), 

periodical(magazines and journals), reference books,current/ back issues, 

librarian and reader

 

三、 指路、指示方向

 

be far from 距离某处很远 

be nearby 距离某处很近 

go straight across/to/through 径直走过/向/过 

cross (over) 穿过（某条街道） 

be next to 紧邻 

turn left/right 左转/右转 

go up/down 向上（北）/向下（南） 

go back/back/back up 向回走 

go east/west/south/north 向东/南/西/北 

go on/along…till you meet…沿…一直走，直到… 

be on sb’s left/right 在某人的左边/右边 

be the first/second/third from the left/right 从左/右数/二/三个 

directly opposite 和…相对 

be located behind/in front of 坐落在…的前面/后面 

be on the corner of A street and B street 在A和B街交汇的拐角处 

be in the corner of 在…的角落里 

ground floor （英）首层 

wing 配楼/建筑的一部分 

annex 配楼/建筑的附属建筑 

basement 地下室/层 

twin building 由两个完全相同的部分构成的建筑 

landmark 标志性的建筑 

block/complex 由若干个建筑构成的建筑群/街区 

stair 楼梯 

step 台阶 

wheel chair access 无台阶的/残疾人用 

aisle 过道 

intersection/crossroad 十字路口 

a fork on the road 分叉路口 

a T road 丁字路口 

intersection/crossroads/junction/clover-leaf 立交桥

 

四、 描述人的外表、衣着

 

(1)身材

　　　　　　medium build

average height

quite slim　　苗条的 

stout 结实的、矮胖的

 

(2)穿着

　　　　　　jumper

trousers

jeans

T-shirt

short-sleeved blouse

pink and white striped skirt

top 上衣 

pullover 套头毛衣 

be in red/green/dark 身着红/绿/黑色衣服 

suit （男）西服；（女）套装 

wear/be in tie 戴领带 

sweater 套头衫，运动衫 

stockings/boots

flat shoes

sandal  凉鞋

     

(3)头发

short curly hair 

blond 　　金发碧眼的 

frizzy

pigtail

pigtail with a ribbon in it

bald 秃头

 

(4)脸部

　　　　　　get little hair at the sides above each ear

moustache/mustache 上唇上的小胡子 

big brown beard  落腮胡 

　　　　　　faint scar  模糊的

　　　　　　left cheek

 　　　　　 angular face 

attractive face

　　　　　　pointed nose

wearing glasses 戴眼镜 

contact lenses 隐型眼镜

 

五、 旅游出行

 

travel agency 旅行社 

flight number 航班号 

take off 起飞 

land 降落 

check in 办理登机手续 

motel 汽车旅馆 

hostel 青年旅社 

book the ticket 订票 

passport 护照 

visa 签证 

credit card 信用卡 

driving license/licence 驾照 

expire v.驾照、护照等过期 

platform 站台 

museum 博物馆 

souvenir 纪念品 

art gallery 画廊 

hiking 徒步旅行 

hitch-hike 搭便车旅行 

surfing 冲浪 

skiing 滑雪 

bag-packer 肩背大包进行自助旅行的人

 

六. Place  关键地名

 

(1)、 英国（大不列颠） 

U.K./the United Kingdom/Great Britain 

London 伦敦 

England 英格兰 

Liverpool 利物浦 

Manchester 曼彻斯特 

Sheffield 谢菲尔德 

Birmingham 伯明翰 

Coventry 考文垂 

Leeds 利兹 

Scotland 苏格兰 

Glasgow 格拉斯哥 

Edinburgh 爱丁堡 

Wales 威尔士 

Cardiff 加的夫 

North Ireland 北爱尔兰 

Belfast 贝尔法斯特

 

(2)、 爱尔兰 Ireland

 

Dublin 都柏林

 

(3)、 澳大利亚 Australia

 

Canberra 堪培拉 

Queensland 昆士兰州 

Brisbane 布里斯班 

New South Wales 新南威尔士州 

Sydney 悉尼 

South Australia 南澳大利亚州 

Adelaide 阿德莱德 

Victoria 维多利亚州 

Melbourne 墨尔本 

Western Australia 西澳大利亚州 

Perth 珀斯

 

(4)、 新西兰 New Zealand

 

Wellington 惠灵顿

 

(5)、 加拿大 Canada

 

Ottawa 渥太华 

British Columbia 不列颠哥伦比亚省 

Victoria 维多利亚 

Vancouver 温哥华 

Alberta 艾伯塔省 

Edmonton 埃德蒙顿 

Ontario 安大略省 

Toronto 多伦多 

Quebec 魁北克省 

Montreal 蒙特利尔

 

(6)、 美国 The United States of America

 

Washington 

New York 

Boston 

Atlanta 

Seattle 

Los Angeles/L.A. 

Chicago

 

七、其它：GEOGRAPHIC SITUATION

 

city names, population, advantages/disadvantages(pros/cons, 

merits/demerits,strong/weak points), climate and weather, 

language(accent, dialect), whether 

like it or not, main attraction(miss, long for, love, like, look 

forward to,enjoy)