雅思生活常用口语之别跟我摆架子

2014-01-24 13:25 供稿单位: 新航道

别跟我摆架子

经典语句

Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。

情景展现:

Bill对调酒很有研究，有位同事想和他讨教，特意买了些酒，可是Bill故弄玄虚，一道关键部分就不讲了，同事有些急躁，对他说道：“Don’t give me your attitude.” Bill得意地说道：“This is my attitude.(这就是我的态度)”。

情景对话：

Tom: May, could you tell me how to solve this problem?

汤姆：阿美，你能告诉我这个问题怎么解决吗？

May: That’s a secret. I couldn’t tell you.

阿美：这是个秘密，我不能告诉你。

Tom: Don’t give me your attitude. Please tell me.

汤姆：别跟我摆架子。快告诉我。

知识点津

give me your attitude是个固定用法，意为“摆架子”。当你向别人请教问题或是请他人帮忙，而对方又故弄玄虚，你可以使用“Don’t give me your attitude.”，意思是“别跟我摆架子”，来表示你对他的不满。

以上就是新航道雅思频道为大家整理的雅思生活常用口语之别跟我摆架子，希望对大家有帮助，更多资讯、资料请访问新航道雅思口语频道 https://www.xhd.cn/ielts/kouyu/

分享到：

: 新航道，英语成功之道。时间获取新航道英语学习资料和新鲜资讯，请在微信公众账号中搜索「新航道英语」或者「xhdenglish」，或用手机扫描左方二维码，即可获得新航道每日精华内容推送和英语学习经验分享，并参与新航道举办的各项活动。

责编:李术

猜您喜欢：